оловний герой, молодий кучерявий самогубець з непристойно витріщеними очима, потрапляє з-під коліс електрички прямо в інший затишний світ. Чистий і охайний рай відрізняється від життя ось чим - в офісах тут пригощають печивом і дозволяють валяти дурня, грошей стільки, що можна перебудовувати квартиру хоч щороку, дівчата зразу ж погоджуються піти з тобою на побачення... Коротше, все добре, але чомусь така туга...

Ахмед ібн Фахдлан, витончений аристократ і поет, як покарання за любов відбув посланцем цивілізованого Сходу на варварську Північ, до диких і неприборканих вікінгів. Ці хоробрі воїни готувалися до походу проти таємничого племені Пожирачів Трупів, що спустошує села і залишає після себе купу людських скелетів. За стародавнім повір'ям, тільки тринадцять воїнів зможуть здолати звіроподібного ворога. Але, щоб пророцтво збулося, один із сміливців повинен бути чужоземцем...

Найбільше бажання 10-річного Оскара – це їздити по прерії разом з матір'ю. Проте, все сталося, не так як очікувалося: його мама відправляється до Америки, і він змушений проводити всі літні канікули на нудній фермі свого дідуся. У Оскара є один єдиний друг – аутсайдер Леві, який розмовляє зі своїм поні. Щоб якось втекти від похмурої реальності, у них назріває план: Оскар, разом зі своїм новим другом Леві та його короткозорим поні вирішує переплисти Атлантичний океан у дідовому човні.