Якось начальник спеціального підрозділу данської поліції стає жертвою дивного вбивства. Новим шефом була призначена жінка, яка має застосувати на практиці свій досвід, впертість та самоіронію, щоб порозумітися з цинічними підлеглими. Щоправда, чи готові співробітники підрозділу слухати Інгрід?