Трудові будні поліцейських зі служби захисту прав неповнолітніх, це не лише утримання під вартою педофілів, арешти неповнолітніх кишенькових злодіїв, але це також обідні перерви, де вони обговорюють сімейні проблеми; це розуміння між колегами та невпинні вибухи сміху в найнеочікуваніші моменти; знати, які жахи існують, і намагатися з ними жити...

Малоні мав конфлікти зі школою і законом ще з шести років. У нього важкий характер і абсолютне заперечення будь-якої влади над своїм я. Керувати ним неможливо. Але Флоранс, дитячий суддя, і Ян, спеціальний педагог, переконані в тому, що можуть врятувати його від внутрішнього повстання і насильства, в яких хлопець, на перший погляд, загруз назавжди. Але чи зможуть ці двоє дорослих людей допомогти молодій людині, яка сама собі найлютіший ворог?

XVI століття. Після довгих поневірянь у Париж вертається Мольєр, його чекає робота в Королівському театрі. Дехто месьє Жорден оплачує борги знаменитого автора, розраховуючи на те, що Мольєр поставить у театрі його одноактну п’єсу досить пікантного змісту. У житті великого комедіанта зав’язується ще одна дотепна, але далеко не єдина інтрига. Своїм домочадцям Жорден представляє Мольєра ревним католиком на ім’я Тартюф.