Двоє друзів-архітекторів Пітер Стейнберг і Оскар Новак потрапляють в незручну ситуацію, коли на співбесіді їх приймають за гей-пару. Але в результаті це зіграло їм на руку - ревнивий бос Чарльз Ньюман бере їх на роботу, думаючи, що його коханці Еммі ніщо не загрожує. Більш того, Ньюман доручає Оскару наглядати за дівчиною. Молодий архітектор захоплюється Еммі, але та впевнена, що він гей. Незабаром про його «нетрадиційну» орієнтацію повідомляють всі газети ...

Надзвичайно талановитий, але ще дуже молодий гонщик Джиммі Блай раптово починає втрачати "хист". Блай - зірка, яка сходить і бос його команди чітко розуміє, що терміново необхідний "досвідчений" фахівець-наставник, який не дасть кар'єрі Джиммі зійти нанівець. Цим фахівцем стає Джо Тенті – найбільш досвідчений гонщик і екс-чемпіон. Колись Тенті змушений був покинути світ гонок через нещасний випадок. Але тепер у Джо є унікальний шанс не тільки зробити юного Блая новим королем гонщиків, але й довести всім, на що ще здатний він сам.