Аліса Лантес - головний редактор молодіжного модного глянцевого журналу REBELLE. У неї відмінне резюме і репутація суворого начальника. Але коли засновникам приходить ідея, що журнал має очолювати людина більш розкута і сексуальна, Алісі нічого не залишається, як "підмочити" свою репутацію романом з 18-річному студентом ...

Елізабет нещодавно розійшлася з чоловіком і повинна сама дбати про двох дітей-підлітків. Вона влаштовується на роботу в нічне радіошоу, яке підтримує людей, що переживають непрості часи. Там Елізабет знайомиться з юною та самотньою дівчиною Талулою і вирішує взяти її під своє крило.