Юрґа і Томас прямують на зустріч із 6-річною дівчинкою, яку вони збираються вдочерити. По приїзді до сиротинця вони дізнаються про помилку: замість дівчинки їх зустрічає 12-річний хлопчик Саша. Директор ставить їм ультиматум: або вони проводять день із хлопцем, а вона вирішує питання з органом опіки, або вона приймає їхню відмову і вони залишаються без дівчинки. Юрґа вирішує пристати на пропозицію не спитавши думки Томаса. До вечора їм доведеться знайти відповідь на питання, що таке справжня сім’я.

Дія фільму відбувається в місті Бендери в Придністров’ї. Юний головний герой на ім’я Колима виявляється вплутаний в жорстокий кримінальний світ свого рідного містечка. Ми бачимо становлення цього хлопчика, якому доводиться прийняти правила їх громади і пуститися у всі тяжкі. Жити «по поняттям» його навчить досвідчений авторитет — дід Кузя.