Нью-Йорк, 1855 рік. Знаменитим злочинцям братам Далтон доведеться в черговий раз з'явитися перед судом. Проте четверо негідників втікають і починають один за одним грабувати міські банки. Після божевільного переслідування бандитів по всій Америці Лакі Люку вдається заарештувати Далтонів, проте Джо Далтон примудряється непомітно приховати награбоване у фургоні поселенців, яким за 80 днів необхідно дістатися до Каліфорнії, щоб зайняти землю.

Волосинка — маленька дівчинка, вихована могутнім драконом. Вона сильна, вміє дихати полум’ям, а в її густому волоссі ховається безліч маленьких звірят. Її щасливе безтурботне життя змінюється з появою чаклуна, якому її батько мусить віддати найцінніше, чим володіє — її. Засмучена, Волосинка тікає з сімейної печери та зіштовхується у своїй подорожі зі світом людей. З ними вона пізнає справжню дружбу, але також дізнається, що таке жадібність.