Поліцейський розшукує серійну вбивцю, тоді як сам є об’єктом переслідування турецького мафіозного угрупування «Сірих вовків».

Втомлений від буденного життя в Парижі, немолодий художник вирішує повернутися до будинку свого дитинства у центрі Франції. Будинок оточений величезним садом, і, не маючи ні бажання, ні часу займатися ним, художник розміщує оголошення про найм у місцевій газеті. Перший же залізничник на пенсії, що з'явився, отримує шукану посаду садівника, але незабаром виявляється, що обидва головні герої знайомі — багато років тому вони відвідували одну муніципальну школу…

Студент коледжу Поль закохується в сусіда по кімнаті, аристократичного натурала Луї-Арно, який не може запропонувати йому нічого окрім міцної чоловічої дружби. У обох хлопців є подруги. Ревнива Аньєс здогадується про потяг Поля до Луї-Арно і їхні стосунки поступово псуються. Вона пропонує Полю укласти парі: хто з них перший спокусить Луї-Арно. Тим часом Поль знайомиться з робітником арабського походження на ім'я Месір, який стає його коханцем, але боїться, що батько коли-небудь дізнається про соціально-неприйнятні стосунки сина. Поль зовсім заплутався.

Вони народилися великими вигадниками, від яких стогнала школа. Їх витівки можна було б засудити, якби ці двоє не були просто маленькими дітьми. Вони придумали гру «гра - не гра». Гра зростала разом з ними, і одного дня вони стали дорослими. Все змінилося, але вони вже не могли відрізнити гру від життя, бо гра була їх життям. Ніхто не хотів поступатися. Вони жартували і сміялися, робили один одному боляче, вони страждали і втрачали роки… Вони знали, що люблять один одного, вони промовляли ці слова, але гра поверталась, не дозволяючи їм стати просто чоловіком і жінкою. Одного разу змінилось і це...

16-те століття. Головний герой на ім’я Філібер займається сімейним господарством і чекає, коли ж знайде собі підходящу пару для одруження. Та перед смертю батько розповідає хлопцю, що той насправді дворянський син, якого селяни приховали від ворогів. Тепер новоспеченому лорду доведеться дізнатися правду про своє минуле і повернути собі втрачене життя.

У мить, коли ми закохуємось, саме в цей момент, в наших серцях народжується особлива мелодія. У кожного вона неповторна і може привести до неочікуваних подій...

Фільм — подорож американки, для якої на будь-яку дію повинна бути причина, і француза, який насолоджується кожною миттю життя. Фільм — селфі приємного чоловіка і красивої жінки, архітектури, квітів і кулінарних шедеврів французької кухні. Париж почекає і дорога до нього перетворюється в автомобільну прогулянку по винних районах Франції і романтичною пригодою з пікніком на природі.