Занудившись у рідному Парижі, молодий Ксавьє відправляється в дивну й непередбачену Барселону, куди з'їжджаються студенти з усією Європи. Оселившись у маленькій квартирці разом з гучним італійцем, діловою англійкою, допитливим німцем, пекучою іспанкою й невтомним датчанином, він має намір учитися й тільки вчитися. Однак незабаром він розуміє, що в такій веселій компанії його неодмінно чекають несподівані й забавні пригоди, а може бути, навіть запаморочлива любов!

Через п'ять років після літа разом у Барселоні Ксав'є, Вільям, Венді, Мартіне та Ізабель знов об'єдналися.