Лісбет Саландер знаходиться під невсипущим спостереженням у відділенні інтенсивної терапії шведської міської лікарні. Вона бореться за життя і не лише у фізичному сенсі: коли вона відчує себе досить добре, їй належить з'явитися перед судом по звинуваченню у трьох вбивствах і в замаху ще на одне. За допомогою свого друга, журналіста Мікаеля Блумквіста, вона повинна буде довести свою невинність і упізнати підкупних політиканів. Тепер Лісбет Саландер готова відповісти ударом на удар.

Маленький Тобіас воліє, аби всі називали його Цацикі, тому що його тато, якого він ніколи не бачив, родом із Греції. Цацикі живе зі своєю мамою й усіляко намагається умовити її поїхати до Греції, щоб знайти батька. А ще він вирішує знайти мамі нового чоловіка в особі приязного поліцейського, з яким він випадково знайомиться в басейні. Дуже добра і зворушлива шведська комедія...

Пізно увечері в своїй квартирі застрелені журналіст і його подруга — люди, що вивчали канали постачання до Швеції секс-рабинь зі Східної Європи. Серед клієнтів малошанованого бізнесу помічені представники владних структур. Здається очевидним, кому була вигідна смерть цих двох. Мікаел Блумквіст починає власне розслідування загибелі своїх колег і друзів і раптом дізнається, що у вбивстві підозрюють його давню знайому Лісбет Саландер, найдивнішу дівчину в світі, схильну грати з вогнем — наприклад, заливати його бензином. По всій Швеції іде полювання на "вбивцю- психопатку", але Лісбет не боїться кинути виклик кому завгодно — і мафії, і суспільним структурам, і самій смерті.

Мікаель Блумквіст — талановитий журналіст, який вірою і правдою добивається справедливості в найскандальніших справах, — несподівано терпить фіаско в своїй діяльності, внаслідок чого вимушений відбути термін позбавлення волі...

Два парки розваг змагаються за увагу відвідувачів. У хід ідуть фокуси, магія, трюки, а також крадіжки, шахрайство, шпигунство і зрада. Вони готові дивувати будь-якою ціною. Юнак і дівчина із ворогуючих кланів всупереч забороні закохались одне в одного...