Дія переноситься з Єгипту до Китаю. Дослідник Рік О'Коннелл повертається щоб боротися з воскреслим імператором Цинь Ши Хуан від давньокитайських катакомб до морозних гімалайських висот. У цьому йому допомагають його дружина Евелін, син Алекс та її брат Джонатан.

Джек Мур поїхав у справах щодо розширення бізнесу в Китай, де познайомився з місцевою красунею. Але наступного дня вона знайдена мертвою, а американцеві загрожує суворе правосуддя Піднебесної. Єдиним його шансом стає довіра адвоката, яка намагається розібратися в ланцюжку подій тієї ночі.