Місцева банда втягує підлітків Біллі й Доґґе у світ жорстокості, від якої вони ще не вміють захищатися.

Юрист-початківець Емілі прагне зайняти позицію «топ-дога» у великій юридичній фірмі, працюючи невтомно, розв'язуючи всі питання і намагаючись бути корисною в будь-яких обставинах. Тому, коли за загадкових обставин зникає член правління Філіпп, розібратися з цим доручають амбітній співробітниці Емілі. Фірма не хоче залучати до цієї справи поліцію, щоб уникнути розголосу.

У 2009 році гелікоптер приземляється на найбезпечніше сховище Швеції і зникає з десятками мільйонів. Цей гостросюжетний драматичний серіал розповідає історію унікального пограбування.