Ферма сім'ї Шепард знаходиться на межі розорення. Одного разу під час прогулянки Меган і її батько зустрічають дикого жеребця. Вони сподіваються навчити чудового скакуна і виграти на ньому змагання, так у ферми з'явиться шанс врятуватися від банкрутства. Для початку батько і донька знайомляться з жеребцем, потім їм вдається зловити його. Але чи вдасться їм приборкати дикого жеребця?..

Школа закінчилася і Ґреґ готовий до теплого літа. Точніше був готовий до того моменту, поки всі його плани не пішли шкереберть. Чим же він тепер буде займатися всі канікули?