Одного дня смугастика врятувала дівчинка і принесла додому. Тепер вона і Муурр — найкращі друзі, і на літні канікули разом вирушають за місто. Навколишні ліси сповнені пригод та цікавинок, тож не дивно, що, захопившись, кошеня з міста загубилось в дикій природі. Тепер він сам у лісі, де на кожному кроці чатує небезпека. Чи зможе він вибратись?