Повітряні кочівники, Плем'я Води, Царство Землі і Народ Вогню. Чотири нації були пов'язані долею, коли Народ Вогню почав жорстоку війну проти всіх. Минуло сто років без надії щось змінити в цьому світі. Народ Вогню майже близький до перемоги у війні. Опинившись між боротьбою і хоробрістю, юний Аанг розуміє, що він - Аватар, який володіє силою повелівати чотирма стихіями, і те, що тільки він може повернути баланс і відновити мир на землі. Разом з юною володаркою води Катару та її братом Сокко він відправляється в подорож.

Події розгортаються у 1873 році, в пустелі Аризони. Втративши пам’ять ковбой приходить до тями посеред прерії з залізним браслетом на зап'ясті і ножовий раною під ребрами. Роздобувши коня, чоловік дістається до найближчого поселення, в якому його досить швидко заарештовують. Ситуація ускладнюється тим, що небагатослівний ковбой абсолютно нічого не пам'ятає, до того ж в нічному небі досить швидко з'являються літаючі тарілки…