Лорі десять років. Разом з батьками та молодшою ​​сестричкою Жанною вона недавно переїхала жити в нове місце. На вулиці літо; сусідські хлопці весь день грають у дворі, але Лора поки що нікого не знає. Вона знайомиться з Лізою, дівчинкою свого ж віку, і прикидається перед нею хлопчиком. Так Лора стає Міхаелем і починає дружити з іншими дітьми. Але скоро в школу і Лора не зможе вічно залишатися Міхаелем...

Трудові будні поліцейських зі служби захисту прав неповнолітніх, це не лише утримання під вартою педофілів, арешти неповнолітніх кишенькових злодіїв, але це також обідні перерви, де вони обговорюють сімейні проблеми; це розуміння між колегами та невпинні вибухи сміху в найнеочікуваніші моменти; знати, які жахи існують, і намагатися з ними жити...

Аріан і Ніно ніколи не були звичайною парою. Вони жили щасливо, всупереч звичаям: одруження в джинсах, без весільної церемонії. Ніно – викладач у початковій школі в маленькому селі недалеко від Риму. Аріан – скрипачка і її життя – це нескінченні концерти та поїздки, в одній з яких вона зустріла іншого і тепер вимагає розлучення. Але в їхній країні це тривалий процес. Вигадавши план по збереженню сім’ї, Ніно пропонує Аріані вирушити за розлученням у Францію.