Зима 1944 рік, армія союзників готова вторгнутися в Німеччину ще до настання нового року. Для запобігання цьому, Гітлер наказує організувати контрнаступ через територію Франції і захопити велике портове місто Антверпен. "Битва за Арденни" показує цей конфлікт з боку американського офіцера розвідки, а також з боку німецького офіцера-танкіста.

Дружину маршала Метта Моргана зґвалтували і вбили. Злочинці залишають за собою характерне сідло, яке Морган визнає, як належне своєму старому другу Крейгу Белдену, нині скотоводу в містечку Ган-Хілл...

Захоплений фотографією старшокласник, закоханий в найрозкішнішу дівчину в школі, дізнається, що та повинна зустрітися біля річки зі своїм хлопцем - природно, найпопулярнішим спортсменом школи. Знаючи, що купатися вони будуть без купальників, він прихоплює з собою фотоапарат і влаштовується поблизу на дереві. У тому ж місці хлопець у якого матеріальні труднощі, домовився продати фальшиві акцизні марки, знайдені ним в пустелі біля розбитого літака, двом аферистам. У результаті ті викрали і марки, і гроші, і дівчину, за яку зажадали викуп з татуся-банкіра у чверть млн. доларів. Юнак знаходить хлопця і, показавши знімки біля річки, переконує його (ветерана В'єтнаму), допомогти йому повернути кохану дівчину. Далі слідують комедійні пригоди, в ході яких хлопці стають друзями.

Мільйонер з Балтімора дізнається, що його батько помер в Італії. Він їде туди, щоб привезти тіло покійного на батьківщину. І з подивом дізнається, що батько помер в обіймах коханки. А повідомляє йому цю пікантну подробицю її дочка, в яку він зрештою закохується.