Деметріос — боязкий і сердечний художник, що розписує вази в Стародавній Греції. Він не любить спорт і змагання, проте одного дня змушений придумати гру, щоб поборотися зі старійшиною сусіднього міста, аби врятувати своє селище. Поки він ховався у великій вазі надворі біля своєї майстерні, по вазі, в якій знаходиться Деметріос, вдаряє блискавка та переносить його в Японію, у Токіо, під час літніх Олімпійських ігор 1964 року.