Мирний човняр, колись відомий як Чорний Самурай, знову стає на шлях війни, узявши під крило маленьку дівчинку із загадковими здібностями.

Таємничі події відбуваються в океанах у всьому світі: кити знищують човни, краби нападають на пляжі, мідії паралізують контейнеровози. Смертельний патоген поширюється з узбережжя у питній воді. Дедалі більше людей у світі перебувають у смертельній небезпеці. У гарячкових пошуках причин загадкових явищ невелика група вчених з усього світу збирається разом і вирушає на небезпечну для життя місію. Сліди ведуть їх із дослідницьким кораблем у вічні льоди Північного Льодовитого океану.

Кейт вижила після нападу Ґодзілли на Сан-Франциско, але її знову нажахала незбагненна таємниця. Попри небезпеку, вона вирушає у мандри, шукати істину про свою сімʼю – і загадкову організацію під назвою «Монарх».

XVI століття. Англійське судно зазнає аварії біля берегів Японії. Члени екіпажу, що вижили, серед яких лоцман Джон Блекторн, потрапляють у полон. Могутній князь Торанага бере Блекторна, який знає географію, математику і військову справу, під свою опіку. Крок за кроком англієць осягає суворі самурайські закони, вивчає японську мову, заглиблюється в абсолютно чужу європейцеві психологію.