Сироти Ікуо Рюдзакі та Тацуя Данно стають свідками вбивства їхньої вчительки, яка опікувалася ними немов рідними. Не зважаючи на свідчення дітей, корумпований поліцейський дає винним уникнути покарання. Ікуо Рюдзакі та Тацуя Данно присягнулись знайти продажного поліцейського і помститись за наставницю. Через п’ятнадцять років, Ікуо працює детективом і робить швидку кар’єру, а Тацуо стає авторитетним мафіозі-якудза. Але вони вірні слову і починають шукати давнього ворога...