Як Вольтер ціною власного життя дізнається, чого варта дружба великих лордів, і як він божеволіє від горя і люті. Щоб знову не потрапити до Бастилії, він погоджується на нове заслання і відкриває для себе англійську демократію. Повернувшись до Парижа, він стає багатим і більше не залежить від доброї волі сильних світу цього. Вольтер переживає смерть своєї коханої, актриси Адрієнни Лекуврер, і бачить, як її тіло кидають на пустирі.